W Bayonne, na południu Francji zostaje znaleziona martwa kobieta, przed śmiercią torturowana metodami stosowanymi w średniowieczu wobec kobiet oskarżonych o czary. Dwoje policjantów rozpoczyna złożone śledztwo.
Marie Daguerre, świeżo upieczona pani kapitan policji dostaje tę sprawę do rozwikłania. To jej pierwsze śledztwo w sprawie morderstwa. W Paryżu, Vincent Becker, legenda francuskiej policji, otrzymuje dramatyczny telefon od swojego syna Mathiasa, z którym od lat nie rozmawiał. Ślad po Mathiasie urywa się w Bayonne, ojciec natychmiast rusza więc na poszukiwanie zaginionego syna. Marie dostaje polecenie służbowe, aby wesprzeć Beckera w jego śledztwie.
EMISJA W TVP HD: Sobota, 12 stycznia, godz. 00:15
Emisja filmu „Morderstwo w Guérande” o kolejnym śledztwie dwójki policjantów Marie Daguerre i Vincenta Beckera w sobotę, 19 stycznia, godz. 00:10